Demarcation｜分界
士林 19 坪現代輕奢與材質美學
栢邸空間設計 / 設計作品
裝 修 類 型 | 毛胚屋裝修實錄
座 落 位 置 | 台北市 士林區
室 內 面 積 | 19坪
室 內 格 局 | 客廳、餐廳、主臥室
主 要 材 料 | 實木木皮、大理石 、塗裝木皮板、陶板、系統櫃
石材與木質的優雅分界：天然大理石牆面勾勒的輕奢端景
[ 運用開放式格局串聯客餐廳，在 19 坪空間中營造寬闊明亮的視覺感受 ]
餐桌搭配簡約吊燈，為用餐時光增添溫馨氛圍。背景的天然大理石牆面，其獨特紋理成為視覺焦點，與精緻器皿共同勾勒出現代輕奢的生活品味。我們著重材質的選擇與光線的運用，旨在創造一個既能滿足日常所需，又能展現主人不凡品味的用餐環境。
The dining table is paired with a simple chandelier, adding a warm atmosphere to meal time. The natural marble wall in the background, with its unique texture, becomes the visual focus, and together with the exquisite utensils, it outlines a modern and light luxury lifestyle.
以沙發為核心，搭配簡潔的線條和溫潤的木質元素。大理石電視牆營造出輕奢質感，整體空間呈現優雅舒適的氛圍。
With the sofa as the core, it combines simple lines and warm wooden elements. The marble TV wall creates a light luxury texture, and the overall space presents an elegant and comfortable atmosphere.
精緻生活美學：陶板、實木皮與義式系統櫃的機能整合
[ 透過細膩的選材與燈光運用，在簡約線條中展現主人不凡的用餐與社交品味 ]
延續開放式設計的巧思，客廳與餐廳巧妙串聯。餐桌的現代線條與實用功能兼備，搭配暖色系餐椅，在自然光與優雅吊燈的映照下，營造出溫馨而開闊的用餐環境。背景大理石牆面的延伸，更讓整個空間呈現一致的輕奢質感，是家人歡聚與賓客交流的理想場域。
Continuing the ingenuity of the open design, the living room and dining room are cleverly connected. The dining table combines modern lines with practical functions, and is paired with warm-colored dining chairs. Under the reflection of natural light and elegant chandeliers, it creates a warm and open dining environment.
匠心細節交付：落實嚴謹驗屋標準的寧靜寢居空間
[ 灰白色系營造舒適臥室氛圍，以專業工藝確保每一處轉角與材質銜接的完美品質 ]
極簡而優雅的臥室設計風格，灰白色系營造出寧靜舒適的氛圍，搭配質感床品與現代造型檯燈，展現細膩的空間美學。床邊的玻璃水杯與乾淨俐落的床頭櫃相互呼應，體現我們對生活細節的講究與設計的一致性。
The minimalist and elegant bedroom design style, the gray and white color scheme creates a quiet and comfortable atmosphere, matched with textured bedding and modern table lamps, showing the delicate spatial aesthetics.
同系列其他作品
