Concerto｜山林協奏
中和 35 坪樓中樓現代木質美學
栢邸空間設計 / 設計作品
層次空間協奏：深色木紋與鏡面反射的視覺延展
[ 運用木格柵屏風與石材交織，在開放式格局中定義沉穩大器的居家端景 ]
深色木紋飾面與大面積鏡面牆，巧妙地延伸了視覺空間感，並反射出對向的用餐區域。廊道空間簡潔俐落，透過材質的運用與光影變化，營造出沉穩且富有層次的居家氛圍。
The dark wood grain finish and large mirrored wall cleverly extend the visual sense of space and reflect the dining area opposite.
以木質牆面營造溫潤氛圍，搭配簡潔的白色餐桌與深淺跳色的餐椅，展現設計感。造型獨特的吊燈成為視覺焦點。大面積窗戶引入自然光線，整體空間明亮通透，兼具機能與美學，適合家庭聚餐或社交場合。
The wooden wall creates a warm atmosphere, and is matched with a simple white dining table and dining chairs in contrasting shades of light and dark to show a sense of design. The uniquely shaped chandelier becomes the visual focus.
整體設計注重材質與線條的搭配，木質天花板延伸至床頭牆面，營造溫潤包覆感。深色皮革床頭板搭配簡約寢具，展現低調奢華。隱藏式門片與開放式空間的連結，提升動線的通透感。
The overall design focuses on the combination of materials and lines. The wooden ceiling extends to the wall at the head of the bed, creating a warm and enveloping feeling.
垂直動線藝術：懸浮樓梯與玻璃屏風的輕盈通透
[ 整合義式系統櫃收納與自然採光，打造樓中樓特有的明亮流暢生活動線 ]
玻璃欄杆創造通透感。大片窗戶引入自然光線與城市景觀。整體設計簡潔，材質運用得宜，為此處樓中樓空間帶來現代感與開放性。
The wooden floating tread staircase is paired with glass railings to create a light and transparent visual effect. Large windows bring in natural light and city views.
靜謐包覆質感：木質天花與隱藏式設計的私領域工藝
[ 堅持超越標準的驗屋交付品質，落實 35 坪現代精緻生活的每一處細節 ]
木質與深色石材的搭配，營造出沉穩大器的氛圍。玻璃與木格柵結合的屏風設計，巧妙界定空間又保有通透感。整體設計注重材質的運用與光影層次，展現出現代居家空間的精緻品味與設計感。
The combination of wood and dark stone creates a calm and generous atmosphere. The screen design that combines glass and wooden grilles cleverly defines the space while maintaining a sense of transparency.
其他人也看了
